Data Protection Declaration

It is normally possible to use our website without providing personal data. Insofar as personal data is collected when visiting our websites, we process it exclusively in accordance with the General Data Protection Regulation (Regulation (EU) 2016/679; GDPR) and the Federal Data Protection Act of 30 July 2017 (BDSG-neu), as well as the Telemedia Act (TMG).The processing of personal data is undertaken exclusively in accordance with this data protection declaration.

This data protection declaration applies to the use of the website at the address https://www.m-v-group.com.The data protection declaration provided at the linked website is decisive for linked contents of other providers. We would like to point out that security loopholes may occur in the course of data transmission via the Internet, which cannot be prevented by the technical design of this website. Complete protection of personal data is not possible when using the Internet.

Responsible Body

The body responsible for the processing of personal data in the context of the use of this website:Jörg Vogelsang GmbH & Co. KG
Spannstiftstraße 2
D-58119 Hagen
Telephone:+49 2334 957-0
Fax:+49 2334 957-888
E-mail: info@jvu.de
Represented by the managing directors Mr. Ulrich Flatken and Mr. Mathias Pfeil

Data Protection Officer

We have appointed as data protection officer:
Herr Dipl.-Inform. Olaf Tenti
GDI Gesellschaft für Datenschutz und Informationssicherheit mbH
Körnerstraße 45, 58095 Hagen (NRW)
Telephone:+49 2331/356832-0
E-Mail: datenschutz@gdi-mbh.eu
Website: www.gdi-mbh.eu


Hosting

Our website is operated on the servers of Mittwald CM Service GmbH & Co. KG; Königsberger Straße 4-6; 32339 Espelkamp; Local court Bad Oeynhausen/HRA: 6640 (Host).We have concluded a separate contract for order data processing with 1&1 Internet SE. When accessing our websites, data is automatically collected and stored in log files on our host’s server. This data may contain personal references. The collected data includes:


Basis of data processing

The data collection pursuant to Art. 6 Para. 1 (1) GDPR is based on: the consent you may have given (a); the processing of any information to fulfill a contract or initiate a contract (b); the fulfillment of a legal obligation (b).Insofar as data collection is based on the legitimate interest of our company (f), separate reference is made to this within the framework of the individual procedure.

Cookies

Cookies are used to provide our website. Cookies are small text files that are stored on your end device and enable the recognition of your device. Cookies are used to provide you with our websites’ technical services. So-called session cookies are also used, which enable recognition during a visit to our sites. After your visit, the cookies that were set are automatically deleted from your browser.
We use cookies to optimize our websites. So-called session cookies are also used, which enable recognition during a visit to our sites. Session cookies are automatically deleted from your browser after your visit. We also use cookies to recognize your device across sessions. Cookies stored on your device for this purpose are not deleted after each session.
You can refuse the use of cookies by changing your browser settings and thus prevent the setting of cookies. We wish to point out that the use of individual functions on our website may not be possible under those circumstances.

Customer contacts

On our website you have the possibility of contacting us by e-mail. In this context, your personal data will be stored and processed for the purpose of communication. The data collected for this purpose ([name, address, telephone number, e-mail address, IP address]) will not be passed on to third parties. The data is not consolidated with other data collected on this website. The data may be stored as part of Customer Relations Management (CRM) if you are already a customer of our company. The data collection pursuant to Art. 6 Para. 1 (1) GDPR is based on: the consent you may have given (a); the processing of any information to fulfill a contract or initiate a contract (b); the fulfillment of a legal obligation (b) and the legitimate interest of our company in the communication initiated by you (f).The data will be deleted as soon as the purpose of the communication has been achieved.

Google Maps

Parts of our website use Google Maps functions to integrate map data. This content is provided by Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”).When you visit our website, your browser loads the necessary code from Google. To do this, the browser you use must connect to Google’s servers. Google is therefore aware that our web page was accessed via your IP address. At the same time, Google may place cookies on your device unless you have prohibited the use of cookies in your browser, or may read cookies. Location data can also be collected if you allow this in your browser. The use of Google Maps is made for the purpose of an appealing, comfortable design for our website and allows you to find the places indicated by us on the website more easily. This represents a legitimate interest within the meaning of Art. 6 (1)(f) GDPR. The data transfer to the USA is carried out in accordance with the implementing decision (EU) 2016/1250 of the EU Commission (EU-US data protection shield).Your IP address is collected by us to enable transmission to Google. You are not required to provide this information, but it is not possible to use the affected parts of our website (http://ckn.de/kontakt/) without providing this information. Further information can be found in Google’s privacy policy, which can be found at https://www.google.com/policies/privacy.

Your rights and assertion of rights

You are entitled to the rights listed below. You can assert these against us. To assert your rights, please use the above data or send us an e-mail: datenschutz@jvu.de


Right to information

You have a right to know whether we process personal data about you, for what purposes we process the data, what categories of personal data we process about you, to whom the data may have been forwarded, how long the data may be stored and what rights you have.

Right to rectify data

You have the right to have inaccurate, personal data about you that is stored by us corrected. You also have the right to have an incomplete data record stored by us supplemented by us.

Deletion

You may ask us to delete your personal data if (1) the data has been unlawfully processed, (2) the purpose for which the data was collected has been achieved, (3) you have withdrawn your consent to the processing and there is no other legal basis for the processing, (4) we are subject to a legal obligation to delete the data, (5) you are under 16 years of age or (6) you have objected to the processing and there are no overriding legitimate reasons for the processing on our site.

The right to restrict processing

You may ask us to restrict processing in the following cases. In these cases, we will mark the data with a blocking notice and not process it further:(1) if you dispute the accuracy of the personal data for the duration of our review;(2) if you have requested deletion and we cannot or may not carry out the deletion;(3) if you need the data for the assertion of claims, but we would otherwise be obliged to delete it because the purpose of processing has been achieved;(4) if you have objected to the processing and no final decision has yet been taken.

Objection to processing

If the processing of personal data concerning you is based on our legitimate interests, you may object to the processing for reasons arising from your particular situation.

The right to data portability

You have the right to request from us data which you have provided yourself within the framework of a contract or on the basis of consent and which is processed automatically, in a common machine-readable format (data record).

Revocation of consent

If you have consented to the processing of personal data by us, you can revoke your consent at any time. Please send your revocation request to the above data or by e-mail: info@jvu.de

Right of appeal to the data protection supervisory authority

You have the right to file a data protection complaint with the supervisory authority. The supervisory authority responsible for us is: The Hamburg Commissioner for Data Protection and Freedom of Information. The complaint may be lodged with any supervisory authority, irrespective of its jurisdiction.


Google Analytics

We use Google Analytics on our website. The service is provided by Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (hereinafter “Google”).Google may store cookies on your device to provide the service. Cookies are small text files that are used to recognize your browser.

Google stores the following data as part of your use of the website: In addition to the IP address, the time, place, duration and frequency of your website visit are stored. We have set up Google Analytics in such a way that the IP address is anonymized. The IP address is shortened for this purpose.

Google uses this data to compile reports on the use of our web pages for us. By means of these we shall recognize traffic volumes on our website and optimize our website on the basis of the findings.

Google will disclose the information to third parties where required to do so by law. Google will in no case merge your IP address with other Google data.

Within the framework of the processing of Google Analytics, personal data is transmitted to the USA. In this case, the anonymization of the IP address is always carried out on servers within the member states of the European Union before the transmission to the USA. The transfer of personal data to the USA takes place on the basis of a European Commission adequacy decision of 12 July 2016 (“EU-US Data Protection Shield”).

Objection to data collection. You can object to data collection by Google Analytics as follows: Google provides a deactivation add-on that you can install on your browser. If this is properly installed on your browser, Google will not collect any data as part of the analytics program. The ability to object within the framework of the Analytics program has no effect on the possible transfer of data to other web services.

The deactivation add-on can be downloaded from Google’s website at this link: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Where there is an objection to data collection by Google Analytics, it may happen that not all services provided by us can be used properly.

Google Web Fonts

For uniform representation of fonts, this page uses web fonts provided by Google. When you open a page, your browser loads the required web fonts into your browser cache in order to display texts and fonts correctly.

To do this, the browser you use must connect to Google’s servers. Google is therefore aware that our web page was accessed via your IP address. Google Web Fonts are used in the interest of presenting our website in a uniform and appealing way. This represents a legitimate interest within the meaning of Art. 6 (1)(f) GDPR.

If your browser does not support web fonts, a standard font is used by your computer.

For more information about Google Web Fonts, visit https://developers.google.com/fonts/faq and read Google’s Privacy Policy https://www.google.com/policies/privacy/